Portuguese Support Section

[HMartinho]

Hi all;

Just wondering, aren't there enough of us around to have our own support section also.
If you're Portuguese (either european or brazilian), and you're interested in having a support section please post your intention below.


Boas;
Para quem não percebeu, o objectivo é pedir aos moderadores ou admins que criem uma secção para suporte em português à semelhança das outras linguagens.
Penso haver bastante gente a falar português aqui, tanto português europeu (original :)) como português do brasil.
Se querem esta secção por favor comentem e façam aqui o vosso pedido.


Cheers.

[Virus_cg]

Deixo o meu pedido também:

Please, a Portuguese forum! :)

[elchevive]

me too!!!!!

Portuguese forum, please!!!!

[chispas]

yep...

that's a great idea...

[pulgagtr]

Seria muito bom em português!
Portuguese forum!!!! =)

[_x_MaD_x_]

Português é que era.
:D
Portuguese Forum Please

[melloferraz]

Boa idéia.

Portuguese Forum Please.

[brodock]

it would be good to have a portuguese forum.
I totally agree with this.

Just to make a point, portuguese was the first translation to achive 100%, so it would be logical to think that there is a great community supporting it, and better if it can speak their own language.

portuguese:
Ae, ta faltando mesmo um fórum em português, tem muita gente que procura ajuda em outros lugares por não saber falar inglês :P

[Deciare]

Hello, nearer people from the other side of the Atlantic Ocean! *bows*

A question was recently asked about what it takes to be given a language-specific forum (http://forum.compiz-fusion.org/showthread.php?t=6329), and Will answered. Please take a look at his post (http://forum.compiz-fusion.org/showthread.php?t=6329#post43783) if you'd like to think about meeting or discussing his requirements.

[darkmagus]

Agreed :D
Concordo também :)

[slackergo]

Seria ótimo termos um forum em português !!!

[kaotico]

É uma boa! to m matando pra conseguir usar o 0.7 no openSUSE com ATI... que ta com um problema de renderização!

Good idea...

[Haisen]

Não vejo muita necessidade. São poucos os usuários que falam português e têm conhecimento técnico para resolver problemas.

[Excentrik]

Eu concordo com o Haisen.
Estive à espera a ver se havia pessoas suficientes para criar um sub-forum em português, mas tendo em conta que só houve 12 pessoas a postar aqui, não me parece suficiente.
Além disso, não existe nenhum developer português, o que limitaria o suporte que se poderia fornecer.

A título de exemplo, actualmente, apenas eu e outra pessoa (Joel Calado) temos tratado da tradução pt_PT (dedicámos uns qts dias à tradução, daí termos sido os primeiros a chegar a 100%). E a tradução pt_BR teve a última actualização em Dezembro.

No entanto, se as pessoas interessadas postarem aqui e forem em número suficiente (à volta de 25, pelo menos), veremos o que será possível fazer.

Cumprimentos

Short version in english:
Let's wait for more people to ask for a sub-forum and then think about it. Meanwhile, let's keep it as it is.

[nunespd]

One more. Portugues forum, please