Calling all translators

[cyberorg]

Hi all

By now most of you would have installed 0.5.2, so you would know the status of translation in your locale.

So far ccsm is translated in only these languages:

de, el, fr, gu, it, pt, pl, sv, zh

Some of them might be incomplete.

I request all translators to get the latest compiz-fusion packkges, run 'intltool-update xy.po' and complete the translation of remaining strings.

We would be releasing compiz-fusion 0.6 in couple of weeks time and would love to have compiz-fusion available in everyone's own language.

Please coordinate with your team (as on obby.opencompositing.org port 6523, password cfteam, see "i18n General" document) to get the translation done in time.

Thank you all for working on 0.5.2 release.

Have fun!!

-J

See also (http://forum.compiz-fusion.org/showthread.php?t=2427)

[nikoPSK]

is it done already... tell me next time an opportunity comes and I can do french translation.:D

[cendre]

I can help for a french translation too :)

[extremez3r0]

I can help translate for PT_BR... :)

[candyman]

I CAN DO BOSNIAN, CROATIAN, SERBIAN.

my msn is mirza@programmer.net... or just send me a email with subject COMPIZ TRANSLATION

[mfolnovic]

I can help candyman with Croatian :)

[rushfire]

I CAN DO TAGALOG AND ENGLISH TOO!email me if ur interested

emeyep@yahoo.com

[pakamon]

I can do .PL locales.

Cheers.

Marek

[cyberorg]

Hi guys, check out http://wiki.compiz-fusion.org/Contribute/Translate for instructions about how you can participate.

[nikoPSK]

great, I'll get started when I get home.

[Elve]

I can do the Dutch translations.
(I did them for Beryl, too)

[kabifff]

Hey guys, I'm brand spanking new on this forum, and I have very little programming experience, but I speak English natively, and I also speak Spanish and Norwegian and would love to help this project any way I can. Consider this my official offering to help with a Spanish and/or Norwegian translation! I will begin to scour the wikis and any relevant threads, but before I start going nuts with translations, are Spanish and Norwegian translations in hot demand? I'd rather not go mad doing this and then find out that NOBODY is downloading them.... Thanks guys, give me any feedback you can.

[cyberorg]

Hi kabiff

Check out http://l10n.compiz-fusion.org/pootle/ and start translating the missing strings :)

[rdlf0512]

Ready to get myself involved in this project.:cool:
I can translate for PT-BR as well.:D

MSN -> rodolfopacas@hotmail.com

[mfolnovic]

I need help with Croatian, anyone ?
I can't do it all by self ...

[dark2bone]

Ready to do ARABIC :cool:

[spirov92]

Interested in Bulgarian?